Traducteur indépendant diplômé en traduction/communication technique, je propose des services de traduction marketing et rédactionnelle depuis l’anglais et l’allemand.

Diplômé de l’Université de Rennes 2, mon parcours universitaire en France et à l’étranger m’a permis d’acquérir une solide compréhension du milieu de la traduction, de poursuivre la découverte linguistique et culturelle de mes langues de travail et de perfectionner ma maîtrise de la langue française.

Fort de ces apprentissages et après une première expérience professionnelle dans l’informatique, j’ai choisi de me consacrer pleinement à mon métier de traducteur en 2015. Aujourd’hui, au gré de mes projets de traduction et de mes centres d’intérêt, je me suis spécialisé dans la traduction marketing et la communication, avec des clients dans les domaines du luxe (mode et beauté), du tourisme, de l’informatique ou de l’automobile. Ma passion pour le jeu vidéo me permet également d’exercer dans ce domaine.

Dans le même temps, l’évolution du marché m’a amené à proposer des services de transcréation (traduction créative) pour répondre à la demande croissante vis-à-vis de textes plus personnalisés.

N’hésitez pas à me contacter pour toute question.

Domaines de spécialité